Chapter30第一课（2 / 2）

殑姝ｆ柟浣撻潰涓婄敾鍑哄嚑閬撶棔杩硅〃鐜板厜鎵撻犲嚭鐨勬槑浜傚钩闈欑殑鐢诲閲屽彧鏈夊皹鍩冨湪娴姩锛岄搮绗斿湪绾镐笂鎽╂尣鍑虹殑娌欐矙澹伴煶锛岃繕鏈夊悇鑹茬墿鍝佹暎鍙戞贰娣＄殑鍛抽亾锛屾垜淇濇寔鐫濮垮娍鐢荤敾锛屼粬涔熶繚鎸佺潃濮垮娍鐪嬬潃銆傛棤闇鐢ㄧ浉鏈哄皢鎴戜滑瀹氭牸锛屾垜浠湰灏卞湪鐢讳腑銆?br />

鈥滄槸杩欐牱鍚楋紵鈥濋鎮熶簡浠栫殑鐢伙紝杩涜浜嗚嚜鎴戝皾璇曪紝鎰熻鍒颁簡鎴戜篃鑳藉皢杩欐棤褰㈢殑鍏夋崟鎹夛紝钘忎笉浣忕殑寮蹇冨拰鍏村锛岃鎴戝繊涓嶄綇鎯冲惉鍒颁粬鐨勫弽棣堛?br />

杞ご锛屽涓婁粬娉ㄨ鐨勭洰鍏夛紝浠栫湅鐫鎴戠殑鐪肩潧锛岃鐪熷湴璁诧紝

鈥滃锛屽氨鏄繖鏍凤紝浣犳槸浠婂ぉ鏈濂界殑璁板綍鑰呫傗濅粬绗戣捣鏉ヨ〃鎵垜銆傝繖鏄竴绉嶆垜鏈浘缁忓巻杩囩殑鎰熻锛岃鑲畾琚鍙備笉鍚屼簬浠ュ線鐨勫己杩佸己鍒讹紝闄堥潪鍍忎釜鍜岃敿浜插垏鐨勫摜鍝ワ紝灏忓績缈肩考鎶氬钩鎴戠殑绱у紶涓嶅畨锛屽甫鐫鎴戜竴姝ヤ竴姝ヨ蛋鍚戝墠闈㈢殑涓栫晫锛岃蛋浜嗕竴姝ワ紝鏃犺鏄ソ鏄潖锛屾绘湁浠栫殑娉ㄨ鐩厜鍦ㄥ悗闈㈣窡闅忥紝甯︾潃鏌斿拰鐨勯紦鍔便?br />

鎴戠殑鎸囧皷銆佸彂姊㈠儚鏄Е鍒拌繖鏆栨剰锛屾湁涓濅笣楹婚夯鐨勬劅瑙夊悜鐫閭ｉ灏侀棴鐨勫績缂撶紦娴佸幓锛屽喎涓庣儹鍦ㄨ绠￠噷浜ゆ眹銆傝秺鏄劅瑙夊寮傦紝鎴戣秺鍛婅瘔鑷繁锛屽彲涓嶈兘杞绘槗鐩镐俊锛屽彲涓嶈蹇樹簡鑷繁鏄皝銆備篃璁告槸鍦ㄩ粦鏆楅噷寰呬箙浜嗭紝鍋跺皵鏈夐槼鍏夌収杩涙潵锛岃鎴戞棤娉曢傚簲銆?br />

涔熷氨鏄墖鍒伙紝鐏甸瓊鍙堥鍥炶函澹筹紝浣庝笅澶寸帺寮勬墜閲岀殑绗斻?br />

鈥滃棷銆傝涓嶇劧锛屼粖澶╃殑璇惧氨鍏堝埌杩欍備綘瀛﹀緱寰堝揩锛屾湁鏃堕棿灏濊瘯鐢讳竴涓嬪渾鍜岄暱鏂逛綋銆傗濋檲闈炴竻浜嗘竻鍡撳瓙锛屾墦鐮磋繖娌夊瘋銆傛垜鐨勬矇榛樻樉鐒惰闄堥潪鐨勭嫭瑙掓垙鏈変簺灏村艾锛岃繖鏍蜂篃濂斤紝浠栦篃涓嶄細鍐嶈閭ｄ簺鏃犲叧浜庤鍫傚唴瀹圭殑璇濓紝鎴戜篃涓嶄細鍥犺繖浜涜瘽鑰屾湁濂囨殑鎰熻銆?br />

浠栬蛋鍚庯紝鎴戜竴涓汉鍦ㄧ敾瀹ゅ潗浜嗗緢涔咃紝鍠滄鐪嬪皹鍩冪炕婊氾紝鍠滄灞嬪瓙閲岀壒鍒殑鍛抽亾锛屽枩娆㈠拰閭ｄ簺楂橀蓟娣辩洰鐨勭煶鑶忓儚鐩稿锛屾洿鍠滄杩欒タ鍚戠殑灞嬪瓙澶ч儴鍒嗘椂闂撮兘鍐峰喎鐨勶紝璁╄烦鍔ㄧ殑琛娑插钩闈欍傛垜鐜姳鍙岃啙锛屽鐫鐢绘灦鍙戝憜锛屼几鍑烘墜鎽镐竴鎶婄敾涓奖锛岃閾呰壊鏌撴弧鎵嬫寚锛屼綘鐪嬶紝褰卞瓙灏辨槸褰卞瓙锛岃儗鍏変箙浜嗭紝鎬绘槸娲椾笉骞插噣鐨勯粦鑹层?br />